
Étroitement associée à la revue Litteratura, portée par la même équipe, Òmara Éditions a été créée en août 2021 avec pour ambition de publier des ouvrages romanesques en français et en corse.
D’autres projets éditoriaux se sont ouverts dans les domaines de la poésie et de l’histoire.
En janvier 2022 sont parus les trois premiers ouvrages de la maison d’édition, deux romans et un recueil de nouvelles aux tonalités résolument modernes et inscrivant la littérature corse dans un imaginaire universel.
MAGAZINE QUADRIMESTRIEL

Litteratura est une nouvelle revue littéraire corse émanant de l’Association Litteratura, fondée en février 2021 et qui a pour vocation d’œuvrer à la promotion des œuvres littéraires et à la mise en avant des auteurs insulaires.
Musa
15.00€Avec Musa, Olivier Ancey propose un recueil de poésies en langue corse où se rencontrent enracinement insulaire et ouverture au monde. L’auteur explore les grandes thématiques de l’amour, de la création poétique et du dialogue entre le poète et sa muse.
Mêlant différentes formes d’écriture, le recueil accorde une place importante au sonnet, notamment à travers l’adaptation de plusieurs sonnets de William Shakespeare, ainsi qu’une série de textes consacrés à l’amour. Cette constellation d’influences nourrit une poésie à la fois classique et contemporaine, portée par une langue riche et musicale.
Poète, enseignant de langue et culture corses et auteur du recueil Tarra matre publié en 2010, Olivier Ancey est également connu pour ses nombreuses collaborations avec des chanteurs et groupes insulaires. Plusieurs textes de Musa ont ainsi vocation à être mis en musique, prolongeant le lien profond entre poésie et chanson dans la tradition corse.
Avec ce livre, Òmara Éditions inaugure une nouvelle collection dédiée à la poésie, offrant un espace d’expression à une écriture à la fois enracinée dans l’île et ouverte aux grandes traditions poétiques européennes.
Salvaticume
20.00€Après Corsican Way of Life, devenu un ouvrage de référence et plusieurs fois réédité, Joseph Antonetti revient avec un recueil de textes courts d’une intensité saisissante.
À travers ces récits, l’auteur s’attache à sonder ce que l’homme porte de plus troublant : une violence intime, souvent contenue, parfois déchaînée, qu’il ne s’agit ni d’excuser ni de magnifier, mais d’observer avec une lucidité implacable.
Des terres familières de la Casinca aux paysages plus lointains de l’Irlande ou des États-Unis, ces histoires composent une cartographie élargie des tensions humaines, des rapports de domination et des choix impossibles. Les personnages — Andria, Ceccu, Eion, White Dog — avancent sur une ligne de crête, pris entre ce qu’ils endurent et ce qu’ils ont été amenés à faire pour survivre. D’autres figures, broyées par une mécanique qui les dépasse, incarnent une tragédie où les rôles sont distribués d’avance. Dépouillée de tout exotisme, la Corse qui traverse ces pages se révèle brute, frontale, loin des images attendues.
L’écriture d’Antonetti, tendue et précise, frappe par son efficacité narrative et sa capacité à faire surgir, au cœur même de récits sombres, une mélancolie discrète, une humanité lasse mais encore vibrante. Un livre exigeant, profondément ancré dans la mémoire collective, qui interroge notre rapport à la violence, à l’histoire et à la responsabilité, sans jamais chercher le confort du détour.
LITTERATURA Nº13
12.00€Avec son numéro 13, Litteratura plonge au cœur des imaginaires dystopiques et post-apocalyptiques, non pour annoncer la fin, mais pour interroger notre présent.
La revue accueille en grand invité Alain Damasio, dont l’œuvre explore la chute et la reconstruction des mondes, et en second invité Pierre-Joseph Ferrali, pour un regard sans détour sur les violences contemporaines. Ce numéro s’enrichit de chroniques littéraires ainsi que de deux dossiers majeurs : un road trip dans les Rocheuses signé François-Xavier Dianoux-Stefani, et un dossier de création post-apocalyptique, croisant formes, écritures et visions de l’après.
Une sélection de nouvelles, en corse et en français, prolonge cette réflexion collective sur ce que nous sommes — et ce qu’il restera peut-être à reconstruire.
L'autrice du mois PHILIPPA SANTONI

« Née à Ajaccio en 1997. Professeure de langue corse, elle a déjà publié des recueils de textes courts: L’Eiu Stesu et Scidditi puri u me nomi, chez Albiana/CCU »